Riferimento generico utilizzato per indicare di aver raccolto della frutta o degli ortaggi in un luogo di non proprietà. Cioè, alla domanda, dove hai preso quella frutta? La risposta sarebbe vaga del tipo l'ho presa addò ziànima ccappa ccappa. Cioè dove mi è capitato. In sostanza l'ho rubata.... Leggi Tutto
Dialetto: San Giorgio Ionico
Appezzamento di terra coltivata ad ortaggi alla cui entrata è sistemato il banco vendita del contadino che, a richiesta, raccoglie e vende gli ortaggi coltivati.
Non abbiamo una lire nemmen per piangere. Inteso come per dire siamo al verde.
Annerito. Inteso anche come imbronciato o triste.
Telaio o pianale fatto di canne intrecciate per poggiare i fichi in fase di essiccazione.
Camminata. Inteso pure come intenzione prestabilita di qualcuno che vuole portare a termine qualcosa.
Contenitore cilindrico in alluminio o acciaio, munito di manici ed adibito alla conservazione dell'olio
Compralo! Imperativo rivolto a qualcuno con l'invito a comprare qualcosa.
Altrimenti cosa fai? Fase provocatoria di risposta a un invito ad allontanarsi o a smetterla di fare qualcosa. L'interlocutore invitato a smetterla risponde con un: altrimenti cosa fai se non vado via o se non la smetto? Tipico atto provocatorio prima dell'esplodere di una rissa.
Vai via immediatamente. Invito rivolto a qualcuno da cui si sta ricevendo noia o fastidio. Prelude a un intervento manesco. Cioè lascia intendere che se non si va via si corre il rischio di essere malmenati.
Sii giudizioso. Sii più attento. Cresci mentalmente. Letteralmente tradotto in metti giudizio.
Fai attenzione a non cadere. Invito rivolto a qualcuno intento a salire o scendere le scale o salire o scendere da qualcosa.
Macchiato. Riferito a un indumento macchiato di varie sostanze come sugo, olio, o altro.
Ha litigato con qualcuno. Oppure riferito a chi si è imbattuto in un problema irrisolvibile.
In senso generale inteso come miscuglio di sostanze.
In particolare è riferito a un vecchio piatto della cucina sangiorgese preparato sul fuoco della cucina economica o vicino al camino, nella pignata con puré di fave, un pugno di farina, acqua, olio e peperoncino.