Ragazzo
Gabbiano
Non vali niente (lett. "conti come il due di briscola con l'asso in tavola")
Candela
Le ante in legno da chiudere davanti alle finestre.
Questo verbo usato nel dialetto rodigino significa Rubare
Italianiz.: bigolo. [1] scemo, cretino, cazzone, coglione. [2] pene, pisello, cazzo.
Cucchiaio
Litigare
Termine usato quando si ha visto un fatto a cui non ci si può credere.
Muoversi
Ubriaco
Rimuovere, togliere con violenza qualcosa dalla sua sede.
Cavallo
Vaso da notte
Casino, baccano,
Fare veloce e bene, o anche solo fare molto veloce.
Si è ucciso il rospo (mannaggia!)
Mestolo per versare zuppe e minestre
Danaro
Discesa erbosa o di terriccio. Lo spallettone è generalmente il punto di confine tra proprietà e fosso di reflusso acque.
Avantieri
Non fa niente
Devo andare
Abbreviazione di "mai al mond", ovvero "giammai".
Grazie a dio
Casa
Roncola
Solo, solamente
Tardare
