Dialetto: Casale Monferrato

Dio porco

da Anonimo

Letteralmente: strappa-tavolini
significato: donna nubile (in genere matura e poco attraente) che, più o meno metaforicamente, passa le serate al tavolo dei locali in attesa di un pretendente che stenta ad arrivare

da maghirko

Filare della vite

da maghirko

Letteralmente: allo stesso livello dei rospi
significato: nonostante gli sforzi rimanere a un basso livello nella realizzazione di un obiettivo (anche figurato)

da Anonimo

Approfittare del momento, cavarsela con una scorciatoia

da Anonimo

Se vedi un ragno al mattino ti fa innervosire, dopo mezzo giorno porta guadagno

da Anonimo

La gatta frettolosa ha fatto i gattini ciechi

da Anonimo

Stai attento a ciò che vuoi che te lo prendi nel c...

da Anonimo