Dialetto: Monte Sant'Angelo

Cappellino di lana indossato dagli anziani per dormire

da Anna Delle noci

Le tagliatelle

da Anna Delle noci

Ostetrica

da Anna Delle noci

Oggeto di legno usato in passato per lavare il bucato a mano

da Anna Delle noci

Scheggia di fuoco emanate dalla cessione di un falò o lapilli

da Anna Delle noci

La classica bruschetta

da Anna Delle noci

Ti devo dare un pugno

da Anna Delle noci

Persona grezza irresponsabile

da Anna Delle noci

Grossa pietra macigno

da Anna Delle noci

Vai a buttare la spazzatura

da Anna Delle noci

Stek a duj p'n'sir (Letteralmente, sto a due pensieri) (IT: Sono indeciso nello scegliere tra questa e quell'alternativa) è un'espressione propria del dialetto garganico, precisamente di Monte Sant'Angelo, per ribadire la propria indecisione nella scelta di due alternative.

da Anonimo

La carna trist na' vol manc Crist (Italiano: Le persone ingiuste non sono gradite neanche a Gesù Cristo)(Letteralmente, la carne triste non la vuole neanche Cristo) è un'espressione dialettale garganica usata allo scopo di commentare l'operato di qualcuno che ha commesso malefatte. In qualche... Leggi Tutto

da Anonimo

T puzz u campè (Italiano: Il vivere non ti è gradito) è un'espressione dialettale garganica usata per far notare a una persona che ciò che sta facendo o che farà in futuro potrebbe esserre non gradita dall'interlocutore, che a sua vota, in tono minaccioso affermerà il suo dissenso.

da Anonimo

U sep dij (Italiano: Dio lo sa). E' un'espressione dialettale del Gargano che si usa nel momento in cui qualcosa o qualcuno lascia stupore e meraviglia, ma anche disgusto e disapprovazione.
E' usato, dai più giovani, anche per commentare le bellezze di una ragazza o di qualcosa o qualcuno... Leggi Tutto

da Anonimo

Affogare

da Anonimo

Zoccola, nell'accezione di grosso topo o grande troia.

da Anonimo

Prete

da Anonimo

Pietra

da Anonimo

Caffettiera moka

da Anonimo

Ma tu a chi appartieni? (lett.)
Di quale famiglia fai parte?

da Anonimo