Dialetto: Friuli-Venezia Giulia

Lama tagliente, coltello

da Anonimo

Spioncino (della porta)

Si dice derivi dal tedesco Gucken, guardare.

da Anonimo

Freno

da Anonimo

Confusione, fracasso.

Deriva dal termine francese "demi-tour", mezzo-giro. Quando a trieste c'era l'esercito francese i soldati, facendo il mezzo-giro facevano molta confusione. Il termine "demi-tour" urlato prima del mezzo-giro, capito male, è quindi diventato sinonimo di confusione.

da Anonimo

Imbuto
Usato anche come "ubriacone".

da Anonimo

Fanciullo, ragazzino

da Anonimo

Ragazzo (termine non dispregiativo)

da Anonimo

Sei fuori di testa, pazzo

da Anonimo

Zanzara

da Anonimo

Spinello

da Anonimo

Cerca... ma non in senso di cercare ma di assaggiare

da Anonimo

Espressione tipica dialettale che invita qualcuno che augura del male a mangiare un pezzo di sedere di solito o la parte destra o quella sinistra

da Anonimo
Xe'

Voce del verbo essere... come dire e'... qualcuno errando scrive se'...
xe' si pronuncia come se fosse una zeta sibilante... suono inesistente nella lingua italiana

da Anonimo

Definizione Triestina tradotta malamente del termine inglese tram way ovvero il tram

da Anonimo

Minestra di crauti acidi con patate e fagioli

da Anonimo

Innaffiatoio

da Anonimo

Morire andare sotto terra

da Anonimo