Pirla è un termine del dialetto milanese (e di altri di area lombarda ed emiliana), in origine significante trottola, da cui anche il verbo pirlare, cioè gironzolare senza scopo. Attualmente il lemma è considerato un insulto non particolarmente volgare, mentre il suo equivalente coglione è più volgare.
da Anonimo