Squasi

Espressione intraducibile alla lettera. Può essere resa in italiano più o meno così: "nonostante l'evidenza - o il fatto che io creda a quello che mi dici - sono tuttavia parecchio sorpreso".

da FranzKarpanov
Avola, SR, Sicilia