cascetta

letteralmente significa "cassetta"
in senso lato significa "persona poco riservata, che non sa tenere le cose per sè, ovvero il pettegolo"